Herausgeber
Benjamin Stähli

Verlag/Redaktion/Anzeigen
Etzel-Verlag AG, Knonauerstrasse 56
6330 Cham/ZG
Telefon 041 785 50 85, Telefax 041 785 50 88
Abonnenten-Service: 041 785 50 60

Verlagsleitung:
Thomas Stähli

Anzeigenleiter:
Hansruedi Hofer

Anzeigenverkauf:
Andreas Hess, Andreas Knecht

Anzeigendisposition:
Nicole Kottmann

Anzeigenleitung Westschweiz und Frankreich:
edicya Sàrl, Anken Cyril, Le Chaffard, 1176 St-Livres
Tel. 021 807 08 30, Telefax 021 807 08 40

Chefredaktor
Werner Lehmann

Redaktion
Dorothee Lehmann Violi (stellvertretende Chefredaktorin), Ursula Bünter, Esther Kall, Christine Vollmer

Einzelpreise
Fr. 9.50

Abonnementspreise
Jahresabonnement (10 Ausgaben) Fr. 85.–
Zweijahresabonnement (20 Ausgaben) Fr. 152.–
CH: inkl. 2,4% MWST; Ausland: zuzüglich Porto

Abonnenten-Service
Tel. 041 785 50 60

Postkonto
50-18850-3

Art Director
Mathias Walker

Layout
Barbara Lehmann, Anita Schäli

DTP/Druckvorstufe
www.etbv.ch

Druck
AVD Goldach, 9403 Goldach

Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit unserer Genehmigung gestattet. Für unverlangt eingesandte Unterlagen und Fotos wird keine Haftung übernommen.

© Etzel-Verlag AG, Cham/ZG