Garten

Zum Licht, zur Sonne, verspricht die zeitgenössische Architektur und schenkt uns nicht nur stattliche Glasfronten, sondern auch grossflächige Aussensitzplätze. Bald ist es wieder an der Zeit, diese mit traumhaft schönen Möbel zu besitzen, um aus der ersten Reihe in den Sommer durchzustarten.

Für seine jeweiligen Outdoor-Möbelkollektionen, die von den schönsten Orten dieser Welt inspiriert sind, begibt sich Dedons Kreativteam zusammen mit namhaften Designern auf Reisen. Einer davon ist Jean-Marie Massaud. Der Franzose arbeitet schon seit 12 Jahren mit dem bekannten Unternehmen zusammen, das dieses Jahr sein 30-jähriges Jubiläum feiert.

365 Tage im Jahr haben die stylischen wie funktionalen Feuerringe und -schalen aus dem schwyzerischen Immensee Saison und stehen für (Grill-)Spass im Freien. Nun präsentieren sie sich im neu eröffneten Showroom in stimmigem Ambiente – die verschiedenen Modelle und das passende Zubehör.

Für viele von uns ist sie ein wichtiger, vielleicht sogar der entscheidende Teil des Hauses. Denn draussen auf der Terrasse können wir laue Sommertage auch dann geniessen, wenn wir uns nicht im Gartenrestaurant verabredet haben. Die Beleuchtung ist nie zu hell, die Stühle sind immer bequem und der Kaffee wird auf Wunsch gleich im Kännchen serviert.

36 Grad und es wird noch heisser. Wir suchen die Schatten der Bäume im Grünen und finden doch keine Abkühlung. Der Sommer ist in der Stadt, da helfen nur ein Ausflug zum Badesee, jede Menge kalter Getränke und eine Eiswaffel, in der sich lustig-bunte Kugeln in die Höhe stapeln.

Warme Abende, laue Nächte. Hurra, der Sommer kommt! Und damit die Zeit des Jahres, die wir am liebsten im eigenen Garten verbringen, dabei in der Sonne liegen, frisches Gemüse ernten oder die ersten Himbeeren vom Busch naschen. Ob Partymusik und Barbeque oder Zwiegespräche bei einem Glas Wein, das Leben findet draussen statt, denn die Tage sind lang und die Nächte kurz. Ach Sommer, wir lieben dich!

Die Firma Cane-line zählt weltweit zu den führenden Anbietern hochwertiger Outdoor-Möbel. Mit ihrem Mix aus gutem Design und hoher Zweckmässigkeit setzen die Dänen seit mehr als drei Jahrzehnten Wohntrends im Aussenbereich. Ein Interview mit CEO Brian Djernes.

Es ist Zeit für den Frühling mit den ersten Krokussen, Narzissen und Tulpen. Für Vogelgezwitscher am Morgen und den Kaffee an der Sonne. Und nirgends lässt sich der Frühling schöner geniessen als im Garten oder auf der Terrasse, am besten in bequemen Loungesesseln und Outdoorsofas. Also nichts wie raus mit euch Gartenmöbeln!

Warum in die Ferne reisen, wenn der heimische Sommer endlich mal wieder Vorzeigecharakter hat? Sei es ein gemütlicher Grill-Plausch mit Freunden, ein herrlich erfrischender Tag am See oder eine Wanderung in den Schweizer Bergen: Es isch Summer i de Schwiiz und wir geniessen ihn in vollen Zügen! Die passenden Wohlfühl-Accessoires dürfen da nicht fehlen.

Licht lässt sich in Szene setzen – auch im Garten und lässt uns dort den Zauber der Nacht entlocken. Ob als Tischleuchte oder Leuchtschale auf dem Weg: die Gartenleuchten haben unterschiedliche Funktionen und bringen Orientierung und Atmosphäre.

Bei viel Sonne sollte jeder einen kühlen Kopf behalten. Mit der richtigen Beschattung für Haus und Garten ist das kein Problem. Aus dem gleissendem Tageslicht wird ein angenehmes, weiches Raumlicht. So lässt sich unter dem Sonnensegel lesen und leben und ein Rollo am Fenster schirmt die Hitze ab und hält den Raum blendfrei.